この記事を読まれている貴方は、おそらくイタリア語に興味がお有りなのではないでしょうか?こちらのブログではイタリア語をごく簡単に解説しております。特に初心者の方はいきなり文法を…というのもとっつきにくいかと思いますので、今回はイタリア語のアルファベットについて、短い記事ですが学んでいきましょう!
イタリアのアルファベット
イタリアのアルファベット(alfabeto)は、日本で知られている英語のアルファベットとは少し異なります。以下はイタリア語のアルファベット一覧で、左がアルファベット、右が読み方です。
通常使用する文字
A | a/ア |
B | bi/ビ |
C | ci/チ |
D | di/ディ |
E | e/エ |
F | effe/エッフェ |
G | gi/ジ |
H | acca/アッカ |
I | i/イ |
L | elle/エッレ |
M | emme/エンメ |
N | enne/エンネ |
O | o/オ |
P | pi/ピ |
Q | qu/ク |
R | erre/エッレ |
S | esse/エッセ |
T | ti/ティ |
U | u/ウ |
V | vu/ヴ |
Z | zeta/ゼータ |
固有名詞等のみに使用する文字
J | i lungo/イルンゴ |
K | cappa/カッパ |
W | doppio vu/ドッピオヴ |
X | ics/イクス |
Y | ipsilon/イプシロン |
上の表のように、イタリア語には基本的に”通常使用する文字”内の21文字が使われます。
その他の5文字に関しては、人名や地名等の固有名詞や古語のみに使われるのであまり見かけません。X以外は日本人の氏名によく使われるアルファベットですが、例えば”ユキコ”さんの場合、しっかりどの文字なのかを伝えないと高確率で”JUCHICO”と間違って書かれます(汗)
一応解説しておくと、イタリアでは”ユ”の音は”JU”表記されることが多いです。サッカーのユベントスなんかもそうですよね。次に”キ”はイタリア語の場合”CHI”となります。(反対に”チ”は”CI”と表記します。) 最後に”コ”についてもイタリア語では通常”CO”表記となります。イタリア語の詳しい読み方については次回ご紹介しますね。
発音に注意!なアルファベット
日本人が発音に注意すべきアルファベットは、おそらく”BとV”、そして”LとR”でしょう。
”B”は日本語の”バ行”と同じ発音でOKです。”V”は英語と同じように、上の歯で下唇を軽く噛むようにして発音します。
また、”L”も英語と同様に、舌先を上の歯の裏につけるようにして発音します。”R”は簡単に言えば巻き舌です。巻き舌ができない方もいらっしゃると思います(私もその1人です…)が、日本語の”ラ行”の音でも一応通じますので慣れないうちはこちらで対応してみましょう。そのうち巻き舌っぽい発音ができるようになる…と思いますが、私の周りですとどうしてもできず”英語のRの発音”で通している知人もいます。英語訛りのイタリア語を話す方も多いので、よほどの田舎でなければ通じないことはないですね…。
最後に
以上、簡単にではありますがイタリアのアルファベットについてご紹介しました。次回はイタリア語の読み方についてご紹介する予定です。
コメント
[…] 前回の記事でも紹介しましたが、イタリア語ではカ行に”K”を使わず”C”を使います。間違えやすいのはカ行とチャ行で、カ行の綴りは”ca, che, chi, co, cu (カ、ケ、キ、コ、ク)”、チャ行の綴りは”cia, ce, ci, cio, ciu (チャ、チェ、チ、チョ、チュ)”となります。特に要注意なのは”chi (キ)”と”ci (チ)”で、日本語とは逆になるので気をつけましょう。 […]
[…] 前回の記事でも紹介しましたが、イタリア語ではカ行に”K”を使わず”C”を使います。間違えやすいのはカ行とチャ行で、カ行の綴りは”ca, che, chi, co, cu (カ、ケ、キ、コ、ク)”、チャ行の綴りは”cia, ce, ci, cio, ciu (チャ、チェ、チ、チョ、チュ)”となります。特に要注意なのは”chi (キ)”と”ci (チ)”で、日本語とは逆になるので気をつけましょう。 […]